❇Size：W155×D21×H45mm
❇Qty.：30 sticks
❇Burning time : approx. 20~30mins.
❇Price : 5000JPY (incl. tax 5500JPY)
❇Incense holder included

【MADE IN JAPAN】
 

爽やかでフローラルなベルガモットの香り。柑橘の爽やかさの中に華やかな甘さ広がる、気品あふれる香りが気分をすっきりさせ、落ち着かせます。
Refreshing and floral note of bergamot. Fresh citrus and sweet floral aroma will calm and clear your mind.

◆medhyana◆
~meditation + dhyana~
「瞑想」を意味する英語のmeditation（メディテーション）とサンスクリット語のdhyana（ディヤーナ）を組み合わせたもの。dhyanaは、中国語では禅那といい、「禅」の語源でもあります。香りに集中し、心身が満たされることで浄化と癒しが促されるのです。瞑想をするように心を落ち着かせ、整えることをmedhyanaは目指します。
"medhyana" is a combination of English word 'meditation' and the Sanskrit word 'dhyana’. Sanskrit word “dhyana” is “zenna” in Chinese, which is also the origin of the word “zen” in Japanese. Concentrating on the fragrance makes your body and soul full and it promotes also the purification and the healing . “medhyana” aims to calm your mind, feeling the ground and breathing deeply with the fragrance as if you are meditating in the nature.
 

❇Size：W155×D21×H45mm
❇Qty.：30 sticks
❇Burning time : approx. 20~30mins.
❇Price : 5000JPY (incl. tax 5500JPY)
❇Incense holder included

【MADE IN JAPAN】
 

エレガントな木蓮の香り。爽やかでありながら上品な甘さも併せ持つ、優雅で濃厚な香りが広がります。
Elegant and rich note of magnolia. The refreshing and graceful sweet aroma melt your stress away.

◆medhyana◆
~meditation + dhyana~
「瞑想」を意味する英語のmeditation（メディテーション）とサンスクリット語のdhyana（ディヤーナ）を組み合わせたもの。dhyanaは、中国語では禅那といい、「禅」の語源でもあります。香りに集中し、心身が満たされることで浄化と癒しが促されるのです。瞑想をするように心を落ち着かせ、整えることをmedhyanaは目指します。
"medhyana" is a combination of English word 'meditation' and the Sanskrit word 'dhyana’. Sanskrit word “dhyana” is “zenna” in Chinese, which is also the origin of the word “zen” in Japanese. Concentrating on the fragrance makes your body and soul full and it promotes also the purification and the healing . “medhyana” aims to calm your mind, feeling the ground and breathing deeply with the fragrance as if you are meditating in the nature.
 

❇Size：W155×D21×H45mm
❇Qty.：30 sticks
❇Burning time : approx. 20~30mins.
❇Price : 5000JPY (incl. tax 5500JPY)
❇Incense holder included

【MADE IN JAPAN】
 

ウッディで爽やかな檜の香り。まるで森の中にいるような、優しく心地良い香りに包み込まれます。
Woody and pleasant note of Japanese cypress. You will be surrounded by gentle woody aroma as if you were in the forest.

◆medhyana◆
~meditation + dhyana~
「瞑想」を意味する英語のmeditation（メディテーション）とサンスクリット語のdhyana（ディヤーナ）を組み合わせたもの。dhyanaは、中国語では禅那といい、「禅」の語源でもあります。香りに集中し、心身が満たされることで浄化と癒しが促されるのです。瞑想をするように心を落ち着かせ、整えることをmedhyanaは目指します。
"medhyana" is a combination of English word 'meditation' and the Sanskrit word 'dhyana’. Sanskrit word “dhyana” is “zenna” in Chinese, which is also the origin of the word “zen” in Japanese. Concentrating on the fragrance makes your body and soul full and it promotes also the purification and the healing . “medhyana” aims to calm your mind, feeling the ground and breathing deeply with the fragrance as if you are meditating in the nature.
 

サイズ：W80*D15*H95mm

賞味期限：約12ヶ月
 

ふぐのお出汁がきいた贅沢なお茶漬け。ふぐの旨味がたっぷりな満足感あふれる味わいに仕上げています。
 

❍ 京のお茶漬け ~布包み~ ❍
京都では『ぶぶ漬け』と呼ばれ、さまざまな逸話や小話が数多く残るお茶漬けを和の布でくるみました。手軽に、さらさらっといろんなものをリセットしてくれる、日本が生んだ素朴で素敵な食文化のひとつです。

サイズ：W80*D15*H95mm

賞味期限：約12ヶ月
 

鯛のお出汁がきいた贅沢なお茶漬け。鯛のコクが豊かに広がる逸品です。
 

❍ 京のお茶漬け ~布包み~ ❍
京都では『ぶぶ漬け』と呼ばれ、さまざまな逸話や小話が数多く残るお茶漬けを和の布でくるみました。手軽に、さらさらっといろんなものをリセットしてくれる、日本が生んだ素朴で素敵な食文化のひとつです。